Why are vesicles coated?